{"id":13213,"date":"2020-09-25T15:09:26","date_gmt":"2020-09-25T12:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/integration.luckan.fi\/?page_id=13213"},"modified":"2021-04-26T13:25:39","modified_gmt":"2021-04-26T10:25:39","slug":"guidance-for-families","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/integrating\/guidance-for-families\/","title":{"rendered":"Neuvontaa perheille"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull has-background\" style=\"background-color:#76e99b\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center tw-mb-0 tw-mt-0 is-style-default tw-stack-md tw-media-bottom\" style=\"grid-template-columns:auto 60%\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jeniffer-araujo-6cBKMxTYmWw-unsplash-1500x1000.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13214 size-rta_thumb_cropped_768x497\" srcset=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jeniffer-araujo-6cBKMxTYmWw-unsplash-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jeniffer-araujo-6cBKMxTYmWw-unsplash-200x133.jpg 200w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jeniffer-araujo-6cBKMxTYmWw-unsplash-600x400.jpg 600w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jeniffer-araujo-6cBKMxTYmWw-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jeniffer-araujo-6cBKMxTYmWw-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/jeniffer-araujo-6cBKMxTYmWw-unsplash-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h1 class=\"tw-mt-0 has-h-2-font-size wp-block-heading\" id=\"guidance-for-families\">Neuvontaa perheille<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Luckan Integration tarjoaa yksil\u00f6llisi\u00e4 ohjaustapaamisia p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla asuville kansainv\u00e4list\u00e4ustaisille perheille, joiden lapset ovat ruotsinkielisess\u00e4 koulutuksessa. Ohjaus on maksutonta, ja se j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n eri puolilla aluetta.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons tw-mb-0 is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link no-border-radius\" href=\"#contact-details\">Yhteystiedot<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"guidance-for-families-with-children-in-swedish-education\"><strong>Ohjeita perheille, joiden lapset ovat ruotsalaisessa koulutuksessa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p id=\"is-your-family-integrating-in-swedish-with-your-children-in-a-swedish-school-or-daycare-centre-do-you-want-to-hear-more-about-the-options-available-to-you-in-swedish-or-think-about-how-to-become-a-part-of-the-swedish-society-by-becoming-active-in-freetime-activities-near-your-home\">Onko perheesi kotoutumassa ruotsiksi ja k\u00e4yv\u00e4tk\u00f6 lapset ruotsinkielisess\u00e4 koulussa tai p\u00e4iv\u00e4kodissa? Haluatko kuulla lis\u00e4\u00e4 ruotsinkielisist\u00e4 vaihtoehdoista tai mietti\u00e4, miten voit tulla osaksi ruotsalaista yhteiskuntaa osallistumalla vapaa-ajan toimintaan l\u00e4hell\u00e4 kotiasi?<\/p>\n\n\n\n<p>Kaipaavatko lapsenne harrastuksia tai mahdollisuutta tavata muita lapsia, joilla on samanlaisia kiinnostuksen kohteita koulun ulkopuolella? Haluatteko kuulla lis\u00e4\u00e4 siit\u00e4, millaiseen tukeen lapsenne ovat oikeutettuja koulussa sek\u00e4 kielten oppimisen ett\u00e4 uskonnonopetuksen osalta?<\/p>\n\n\n\n<p>Annamme perheiden tarpeisiin perustuvaa ohjausta seuraavissa asioissa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>kodin ja koulun\/p\u00e4iv\u00e4hoidon v\u00e4linen yhteisty\u00f6<\/li><li>vapaa-ajan toimintaa lapsille ja aikuisille<\/li><li>Suomen ruotsinkielinen yhteis\u00f6<\/li><li>ruotsinkielinen kotoutuminen<\/li><li>koulutus ja urapolut<\/li><li>mielekk\u00e4\u00e4t ammatit<\/li><li>muut asiaankuuluvat aiheet<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ohjausta on saatavilla englanniksi, ruotsiksi, suomeksi ja ranskaksi. Voit kirjoittaa my\u00f6s espanjaksi ja ven\u00e4j\u00e4ksi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"information-for-teachers-schools-and-daycare-centres\"><strong>Tietoa opettajille, kouluille ja p\u00e4iv\u00e4kodeille.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tarjoamme koulujen ja p\u00e4iv\u00e4kotien opettajille tukea ja tietoa esimerkiksi ruotsin kielen kotouttamisesta, monikielisyydest\u00e4 ja monikulttuurisesta taustasta sek\u00e4 muista asiaan liittyvist\u00e4 aiheista.<\/p>\n\n\n\n<p>Ota yhteytt\u00e4, niin saat lis\u00e4tietoja materiaaleista, ty\u00f6pajoista ja koulutuksesta. Lis\u00e4tietoa lis\u00e4t\u00e4\u00e4n t\u00e4lle verkkosivustolle l\u00e4hiaikoina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"contact-details\">Yhteystiedot<\/h2>\n\n\n\n<p>Varaa aika osoitteessa swedish@luckan.fi tai +358 46 920 7962. Ota yhteytt\u00e4, jos haluat varata ajan tai jos sinulla on kysytt\u00e4v\u00e4\u00e4 tai kommentteja. Voit kysy\u00e4 neuvoja my\u00f6s WhatsAppissa.<\/p>\n\n\n\n<p>Kotouttamiskoordinaattori Aino Jones<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"about-luckan\">Tietoja Luckanista<\/h2>\n\n\n\n<p>Luckan on avoin, osallistava ja sitoutumaton paikka. Asiakkaidemme ja yhteisty\u00f6kumppaneidemme yksityisyytt\u00e4 kunnioitetaan aina, ja kaikki asiat k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti.<\/p>\n\n\n\n<p>Huomaathan, ett\u00e4 tarjoamme toistaiseksi edelleen yksil\u00f6llisi\u00e4 ohjaustapaamisia sek\u00e4 verkossa ett\u00e4 tarvittaessa henkil\u00f6kohtaisesti. Noudatamme THL:n suosituksia ja p\u00e4ivit\u00e4mme toimintaamme sen mukaisesti. \u00c4l\u00e4 osallistu ohjaustapaamiseen, jos sinulla on oireita.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"help-us-develop-information-useful-to-you-please-send-comments-and-ideas-to-welcomeluckanfi\">Auta meit\u00e4 kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n sinulle hy\u00f6dyllist\u00e4 tietoa. L\u00e4het\u00e4 kommentteja ja ideoita osoitteeseen welcome@luckan.fi<\/h4>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull ghostkit-custom-2oncI4 has-palette-color-1-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" id=\"read-more-about\">Lue lis\u00e4\u00e4..<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0b3c9c8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile has-media-on-the-bottom has-palette-color-5-background-color has-background\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/swedish-courses\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03822-600x400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12574 size-medium\" srcset=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03822-600x400.jpg 600w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03822-200x133.jpg 200w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03822-768x512.jpg 768w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03822-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03822-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03822-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"swedish-courses\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/swedish-courses\/\" class=\"ek-link\">Ruotsin kielen kurssit<\/a><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile has-media-on-the-bottom has-palette-color-5-background-color has-background\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/info2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13844 size-medium\" srcset=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/info2.jpg 1500w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/info2-200x133.jpg 200w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/info2-600x400.jpg 600w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/info2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"integratingswe\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/\" class=\"ek-link\">Kotoutuminen ruotsiksi<\/a><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile has-media-on-the-bottom has-palette-color-5-background-color has-background\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/inswedishinfinland\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rityta-1@2x_cropped2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13840 size-medium\" srcset=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rityta-1@2x_cropped2.png 1500w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rityta-1@2x_cropped2-200x133.png 200w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rityta-1@2x_cropped2-600x400.png 600w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rityta-1@2x_cropped2-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"in-swedish-in-finland\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/inswedishinfinland\/\" class=\"ek-link\">Ruotsiksi Suomessa<\/a><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0b3c9c8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile has-media-on-the-bottom has-palette-color-5-background-color has-background\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/children\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG-0135_cropped.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13843 size-medium\" srcset=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG-0135_cropped.jpg 1500w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG-0135_cropped-200x133.jpg 200w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG-0135_cropped-600x400.jpg 600w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG-0135_cropped-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"information-for-children\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/children\/\" class=\"ek-link\">Tietoa lapsille<\/a><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile has-media-on-the-bottom has-palette-color-5-background-color has-background\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/youth\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/yuoth.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13842 size-medium\" srcset=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/yuoth.jpg 1500w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/yuoth-200x133.jpg 200w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/yuoth-600x400.jpg 600w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/yuoth-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"information-for-youth\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/youth\/\" class=\"ek-link\">Tietoa nuorille<\/a><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile has-media-on-the-bottom has-palette-color-5-background-color has-background\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/adults\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC03822-crop.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13841 size-medium\" srcset=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC03822-crop.jpg 1500w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC03822-crop-200x133.jpg 200w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC03822-crop-600x400.jpg 600w, https:\/\/integration.luckan.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DSC03822-crop-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"information-for-adults\"><a href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/integrating-in-swedish\/adults\/\" class=\"ek-link\">Tietoa aikuisille<\/a><\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perheiden ohjaus Luckan Integration tarjoaa yksil\u00f6llisi\u00e4 ohjaustapaamisia p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla asuville ulkomaalaistaustaisille perheille, joiden lapset ovat ruotsinkielisess\u00e4 koulutuksessa. Ohjaus on maksutonta, ja se j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n eri puolilla aluetta. Ohjausta perheille, joiden lapset ovat ruotsinkielisess\u00e4 koulutuksessa Onko perheesi kotoutumassa ruotsinkieliseen... <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/integrating\/guidance-for-families\/\">Jatka lukemista <span class=\"screen-reader-text\">Neuvontaa perheille<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2163,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tw-no-title.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-13213","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13213\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integration.luckan.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}