Tervetuloa tutustumaan suomen yhteiskuntaan ruotsiksi!

Suomi on ylpeästi kaksikielinen maa, jossa ruotsi on elinvoimainen ja keskeinen osa yhteiskuntaamme, työelämäämme ja kulttuuriamme. Ruotsinkieliseen yhteisöön integroituminen avaa ainutlaatuisia mahdollisuuksia ruotsinkieliseen verkostoon, koulutuspolkuihin ja työmarkkinoille, erityisesti Uudenmaan, Åbolandin ja Pohjanmaan alueilla.

(Tiesitkö, että nykyisen hallitusohjelman tavoitteena on nostaa ruotsin kieleen sopeutuvien maahanmuuttajien osuus 5–10 prosenttiin?)

Voiko integroitua ruotsin kielen avulla?

Kyllä, ehdottomasti. Suomessa voit itse päättää, miten integroit. Ruotsi on ollut osa suomalaista yhteiskuntaa vuosisatojen ajan, ja se nauttii lainsäädännön täyttä tukea. Olipa kyseessä sitten perehdytys, integrointisuunnitelman laatiminen tai jatkokoulutus, valinta on sinun, ja kuntien on huolehdittava siitä, että tämä valinta on mahdollinen.

Ruotsi on yksi Suomen virallisista kielistä, ja sinulla on laillinen oikeus valita se integraatiopolkusi kieleksi prosessin jokaisessa vaiheessa.

Mitä laissa sanotaan ruotsinkielisestä integraatiosta?

Suomen kotouttamislain mukaan (Laki maahanmuuttajien kotoutumisen edistämisestä), Suomen lainsäädäntö antaa sinulle oikeuden integroitua ruotsin kielen avulla. Integraatiolaissa integraatio nähdään kaksisuuntaisena prosessina: yhteiskunta tukee sinua antamalla tarvitsemasi välineet, samalla kun säilytät oman kulttuurisi ja kielesi.

Kun valitset ruotsin integrointikieleksi, sinulla on oikeus:

  • Integraatiosuunnitelma ruotsiksi: Jos olet rekisteröitynyt työttömäksi työnhakijaksi tai haet toimeentulotukea, sinulle laaditaan henkilökohtainen suunnitelma, jossa kuvataan, miten voit saavuttaa tavoitteesi.
  • Integraatiokoulutus: Oikeus ruotsin kielen kursseihin ja muuhun koulutukseen, joka tukee pääsyäsi Suomen työmarkkinoille.

Tukea integrointiprosessiin Luckan Integrationin avulla

Sinun ei tarvitse selvitä järjestelmässä yksin. Luckan Integration kuuluu Luckan-kulttuuri- ja tiedotuskeskukseen, ja meillä on erityisosaamista nimenomaan ruotsinkielisten integraatiosta. Autamme ulkomaalaisia rakentamaan elämäänsä Suomessa täysin ilmaiseksi ja oleskelustatuksesta riippumatta.

Meiltä löydät:

  • Henkilökohtainen ohjaus: Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikesta työnhausta viranomaisten kanssa asiointiin. Tarjoamme neuvontaa useilla kielillä, kuten ruotsiksi, englanniksi ja suomeksi. Lue lisää
  • Mentorointi työelämässä: esimerkiksi seuraavien ohjelmien kautta JobBuddies, sinut yhdistetään työelämässä toimiviin ammattilaisiin, jotka auttavat sinua ymmärtämään paikallista työmarkkinaa ja pääsemään sille.
  • Verkostoituminen ja sosiaalinen ohjelma: Laajenna sosiaalista verkostoasi ja harjoittele ruotsin kieltä FIKA-mentorointiin tai muodostaa piirin muiden kanssa, jotka integroituvat ruotsinkieliseen Suomeen CIRKELN
  • Ruotsin kielen kahvilat: Harjoittele ruotsin kieltä ja tutustu muihin ruotsin kieleen perehtyviin ihmisiin kielikahviloissamme. Ne ovat rentoja ja vapaamuotoisia tilaisuuksia, joissa voit kehittää ruotsin kielen taitoasi, solmia ystävyyssuhteita ja tutustua suomalaiseen kulttuuriin. Meillä on neljä erilaista ruotsin kielikahvilaa. Lisätietoja löydät täältä

Oletko valmis ottamaan seuraavan askeleen? Varaa aika neuvontakäynnille tai tule käymään vastaanottoaikojemme aikana. Suunnittelemme yhdessä tulevaisuuttasi Ruotsin kielellä Suomessa!

Ruotsin integraation puolesta 

ENG - Visiomme on parantaa kotouttamista ruotsin kielellä, jotta äskettäin maahan tulleilla aikuisilla, perheillä, lapsilla ja nuorilla olisi mahdollisuus kotoutua ruotsin kielellä heille sopivalla tavalla. Viranomaisten ja kolmannen sektorin välinen yhteistyö on välttämätöntä ruotsinkielisen kotoutumisen vahvistamiseksi, samoin kuin maahanmuuttajien äänen kuuleminen ja heidän ottamisensa mukaan kehittämistyöhön. Strategiassamme Ruotsin kotouttamisen polut ja sudenkuopat pääkaupunkiseudulla - strategia ja 15 toimenpidettä nostamme esiin useita näyttelijöitä, joista Luckan on yksi.
Alta voit lukea lisää strategiasta ja osista, joiden kanssa me Luckanilla jatkoimme työskentelyä.

Kotoutuminen ruotsiksi 

Verkkosivulla keräämme tietoa ruotsin kielestä pääkaupunkiseudulla, kuten kielikursseista, koulutusmahdollisuuksista, työnhakijoista ja vapaa-ajan aktiviteeteista, jotta voimme helpottaa koko perheen asettautumista tänne.

Neuvontaa perheille 

Olemme tutkineet erilaisia tapoja tukea kansainvälistä taustaa omaavia perheitä, joiden lapset käyvät ruotsinkielistä koulua pääkaupunkiseudulla. Tarjottuamme perheille yksilöllisiä neuvontatapaamisia olemme siirtäneet painopisteemme yhteistyöhön koulujen, opettajien ja päiväkotien kanssa ja tarjoamme heille tietoa ja työkaluja, joita he tarvitsevat voidakseen tukea näitä perheitä paremmin. Olemme myös laatineet oppaan, jonka avulla koulut ja opettajat löytävät helposti tarvittavaa tietoa perheille, jotka ovat tekemisissä ruotsinkielisen koulutuksen kanssa Suomessa.

Tervetuloa pääkaupunkiseudulle

Lähetämme vuosittain tervetuliaiskirjeen pääkaupunkiseudulle muuttaneille henkilöille, joiden äidinkieli ei ole suomi, ruotsi tai saame. Kirjeessä esittelemme lyhyesti Suomen kaksi kansalliskieltä sekä ruotsin kielen Suomessa ja pääkaupunkiseudulla. Tänä vuonna postitus oli neljällä kielellä; ruotsiksi, suomeksi, englanniksi ja ukrainaksi.

Espoon Tervetuloa! kirje keväältä 2026.

fritid.fi, kaksikielinen portaali ruotsinkieliselle vapaa-ajan toiminnalle.

fritid.fi on ruotsin- ja englanninkielinen hakuportaali, jonka avulla on helpompi löytää ja/tai jakaa tietoa ruotsinkielisestä vapaa-ajan toiminnasta pääkaupunkiseudulla.

Suomi
Powered by TranslatePress