Aikuiset
Mitä integraatio sisältää? Kotoutuminen voi tarkoittaa sitä, että asetut Suomeen ja hankit tiedot ja taidot, joita tarvitset suomalaisessa yhteiskunnassa elämiseen. Kotoutumisessa voi olla monia tekijöitä: suomen tai ruotsin kielen oppiminen, työn tai opiskelupaikan löytäminen ja kontaktien luominen suomalaisessa yhteiskunnassa. Olemme keränneet tietoa kielikursseista, koulutusvaihtoehdoista, työnhausta ja muista hyödyllisistä vinkeistä, jotka auttavat sinua löytämään tiesi ruotsinkieliseen Suomeen.
Tärkeimmät asiat ensin
InfoFinland.fi on kahdellatoista kielellä saatavilla oleva verkkosivu, joka auttaa sinua Suomeen muutossa sekä ennen Suomeen tuloa että sen jälkeen.
Welcomeguide.fi on vaiheittainen opas, joka auttaa sinua muuttamaan Suomeen lähtömaastasi riippuen.
Kotoutumiskoulutus ja ruotsinkieliset kielikurssit
Kotoutumiskoulutus
Kotoutumiskoulutus on pohjimmiltaan kielikurssi, joka sisältää tietoa suomalaisesta yhteiskunnasta ja antaa yksilöllistä ohjausta saapumisesta kotoutumiseen. Uudenmaan alueella on kaksi ruotsinkielisen kotoutumiskoulutuksen järjestäjää; Arbis Helsingissä ja Akan Porvoossa. Kurssit alkavat syksyllä.
Jos jäät työttömäksi, kotoutumiskoulutus voidaan laskea osaksi työttömyysturvaasi. kotoutumissuunnitelmaasi tai tulla nähdyksi osa-aikaisina opintoina. Lue lisää lähimmästä TE-toimistotasi.
Arbisilla on kaksi erilaista SFI-ohjelmaa, SFI-integraatio 1-4 ja SFI-tutkimuslohkot.
– SFI-integraatio 1-4 on tarkoitettu opiskelijoille, joilla on TE-toimiston laatima integrointisuunnitelma. Kurssi (20h/vko) sisältää: ruotsin kielen opiskelua (neljällä tasolla A1, A2, B1 ja B2), suomalaista yhteiskuntaa ja suomenruotsalaisia verkostoja, uravalmennusta, kieliharjoittelua ja työharjoittelua.
- At SFI-tutkimuslohkot suunnittelet oman 16 tunnin viikoittaisen opintojaksosi. Se voi koostua kielikursseista tai muista hyödyllisistä kursseista. Jos olet työtön, voit suorittaa ohjelman itsenäisenä opiskeluna osana kotoutumissuunnitelmaasi.
Jos olet kiinnostunut osallistumaan johonkin SFI-ohjelmaan, ilmoittaudu ensimmäiseen kielitaidon arviointiin osoitteessa ilmonet. SFI Pääsykoe tapahtuu 17.8.2020 klo 10:00 Dagmarsgatan 3, huone 13.
Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä Arbisiin osoitteessa tai soita numeroon 09 310 49494.
Kielikurssit
Tiedätkö, mikä kielitaso sopii sinulle?
Jos ei, voit ottaa tämän online itsetesti. Testi on suuntaa-antava, ja monet koulutuksen tarjoajat testaavat uusien opiskelijoidensa kielitaidon.
Kurssit
Suurin osa pääkaupunkiseudun ruotsinkielisistä kursseista on osoitteessa ilmonet.fi, jossa voit kirjoittaa ruotsia hakukenttään.
Kauniaisten Grankulla on oma sivunsa täällä; Opistopalvelut, jossa taas kirjoitetaan ruotsia hakukentässä pitäisi tuoda esiin halutut tulokset.
Keväällä ja kesällä, Helsingin seudun kesäyliopisto järjestää myös ruotsin kursseja.
Lärkkulla Karisissa/Karjaalla järjestetään vuoden aikana sisäoppilaitostyyppisiä kielikursseja.
Aikuiskoulutusta
Ammatilliset oppilaitokset
Ammatilliset opinnot valmistavat opiskelijoita tietyn ammatin harjoittamiseen käytännön kokemuksen avulla. Ammatillisessa koulutuksessa voi opiskella esimerkiksi teknikkoa, kauppiasta, kampaajaa tai käsityöläistä. Siitä voidaan käyttää myös nimitystä tekninen koulutus.
Jos et ole vielä varma, mitä haluat tulla, voit hakea vuoden mittaista opiskelupaikkaa. Valma koulutus jonka aikana voit vahvistaa opiskelutaitojasi, parantaa ruotsin kielen taitojasi ja kokeilla erilaisia koulutuspolkuja.
Uudellamaalla on kolme ruotsinkielistä ammattikoulua. PrakticumHelsingissä (Helsingfors) ja Porvoossa, Borgåssa, Axxell Espoossa, Esbossa, Karjaalla, Karisissa ja Raaseporissa, Raseborgissa sekä Folkhälsan, joka sijaitsee myös Espoossa, Esbossa. Prakticum ja Axxell tarjoavat myös ohjelmia erityisesti opiskelijoille, jotka tarvitsevat hieman enemmän tukea kielen oppimisessa.
Axxell Karis käynnistää koulutus suunnattu aikuisille, joiden äidinkieli ei ole ruotsi (tai suomi). Koulutus toteutetaan monimuoto-opiskeluna, mikä tarkoittaa, että opiskelet osittain kotona, osittain työpaikalla ja osittain koulussa. Koulutus alkaa huhtikuussa 2021 ja kestää 6 kuukautta, hae 28.3. mennessä. Koulutus kattaa ammattikoulun yleiset oppiaineet (kieli, viestintä, yhteiskunta jne.), sopii osallistujille, joilla on jo ruotsin kielen perusteet, B1, ja jotka haluavat siirtyä työelämään, ryhtyä yrittäjäksi tai jatkaa opintojaan.
Korkeampi koulutus
Ruotsinkielistä korkea-asteen koulutusta tarjotaan suurimmaksi osaksi Helsingissä, Helsingforsissa. Yliopistot, joissa ruotsin kieltä voi opiskella, ovat Kauppakorkeakoulu Hanken, Helsingin yliopisto, Helsingin yliopisto - Ruotsin yhteiskuntatieteellinen korkeakoulu ja Taideyliopisto. Yliopistoihin voi hakea Opintopolussa.
Ammatilliset yliopistot, kuten Ammattikorkeakoulu ja Ammattikorkeakoulu Novia, joka sijaitsee Raseborgissa, 100 kilometriä Helsingistä länteen, ja sitä voidaan soveltaa myös läpi Opintopolussa.
Kansallinen kielitaitotodistus
Jotta saada Suomen kansalaisuus, sinun on läpäistävä kielikoe. Tämä koe on nimeltään kansallinen kielitaitotodistus eli National Certificate of Language Proficiency. YKI-testi suomeksi. Läpäisyyn vaadittava taso on B1.2, mellannivå, keskitaso. Voit tutustua täällä, ruotsiksi. Löydät koepäivämäärät, koekeskukset ja tiedot ilmoittautumisesta. täältä.
Pääkaupunkiseudulla YKI-koetta, mellannivå-intermediate, tarjotaan seuraavien tahojen kautta Arbis ja Careeria Helsingforsissa ja Esbossa Axxell ja Omnia.
Jos haluat suorittaa högsta nivå -kokeen, eli edistyneen tason kokeen, voit tehdä sen osoitteessa O&O:ssa Helsingissä.
Työllisyys ja yrittäjyys
Suomen työmarkkinoilla vaaditaan usein paljon suomen ja myös ruotsin kielen taitoa. Jos julkishallinnon viran kelpoisuusvaatimuksena on korkeakoulututkinto, vaaditaan yleensä myös erinomaista suomen kielen taitoa ja tyydyttävää ruotsin kielen taitoa. Yksityisellä sektorilla kielitaitovaatimukset määräytyvät yrityksen politiikan perusteella.
Ruotsin suurin työllistävä ala on sosiaali- ja terveydenhuolto sekä koulutusala. Ruotsinkielistä henkilöstöä tarvitaan kipeästi. Suurimmat työnantajat ovat seuraavat
Rekrytointisivulla sinun on valittava ruotsin kieli, ruotsi/svenska, tai lisättävä se kohtaan Ilmoituksen kieli, löytää ruotsalaisia työpaikkoja.
Seure (vuokratyö) on kuntien henkilöstöpalvelu. Sivu on ruotsinkielinen, koska englanninkielinen versio ei toimi.
Kårkulla Samkommun. Sen tarkoituksena on tarjota palveluja ja hoitoa ruotsinkielisille kehitysvammaisille henkilöille.
Folkhälsan. Folkhälsan on Suomen suurin ruotsinkielinen sosiaali- ja terveydenhuollon järjestö. Folkhälsan tarjoaa sosiaali- ja terveydenhuollon palveluita, esimerkiksi vanhustenhoitoa ja lastensuojelupalveluita. Sillä on myös tutkimuskeskus.
Osoitteessa Barnavårdsföreningen löydät työpaikkoja, joissa työskentelet lasten ja perheiden kanssa.
Osoitteessa Kommuntorgetilta löydät ruotsinkielisiä sosiaali- ja terveydenhuollon työpaikkoja kaikkialta Suomesta.
TE-palvelut (hakusana: svenska)
Oikotie työpaikat (hakusana: svenska)
Työvoima on myös ruotsinkielisiä työpaikkoja.
Yritys on mahdollista rekisteröidä joko suomen- tai ruotsinkielisenä ja hoitaa kaikki byrokratia ruotsiksi. Osoitteessa InfoFinland löydät tietoa siitä, miten perustaa yritys Suomessa.
Suomalaisille pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) ja niiden omistajille on perustettu edunvalvonta- ja palvelujärjestö nimeltä Suomen Yrittäjät. Ne järjestävät tapahtumia ja tarjoavat erilaisia palveluja jäsenilleen.
Mentorointi ja verkosto
Haluatko tutustua paremmin suomalaiseen yhteiskuntaan, harjoitella suomen tai ruotsin kieltäsi tai tavata ystävän? Tutustu Fika, Luckans kuuden kuukauden mentoriohjelma.
Haluatko laajentaa ammatillista verkostoasi? Tapaat henkilön, jolla on kokemusta ammattialaltasi Suomessa? Tutustu Dörren, Luckansin ammatillinen verkostoitumisväline.
Terveydenhuolto ja sosiaalipalvelut
Täältä löydät kaikki terveys- ja sosiaalipalvelut ruotsiksi jonka Helsingfors tarjoaa kansalaisilleen. Sivu on vain ruotsiksi.
Vapaa-aika ja kulttuuritoiminta
Kokonaisvaltaisen, kaksisuuntaisen kotoutumisen kannalta on tärkeää pysyä ajan tasalla ajankohtaisista asioista, osallistua joihinkin moninaisiin kulttuuritoimintoihin ja ehkä liittyä johonkin yhdistykseen. Pääkaupunkiseudun ruotsin kielellä on paljon valinnanvaraa.
Uutisia ruotsiksi
Radio ja televisio
Yleisradioyhtiö YLE:llä on laaja uutis- ja viihdetarjonta useilla kielillä.
Svenska YLE on säännöllinen uutissivusto. Erilaisia radio- ja tv-ohjelmia löydät osoitteesta Arenan.
Nuorten radiokanava on YLE X3M, aikuisten kanava on YLE Vega. On olemassa erilaisia kulttuurin, Fakta, viihde, draama ja henkinen ohjelmia, joihin sukeltaa. On myös monia erilaisia kapseleita, jotka on tarkoitettu sekä aikuiset ja lapset.
Painettu lehdistö
Ruotsinkielinen valtakunnallinen sanomalehti on nimeltään Hufvudstadsbladet, HBL.
Västra Nyland julkaisee Länsi-Uudenmaan uutisia.
Östnyland julkaisee uutisia Itä-Uudeltamaalta.
Affärsmagasinet Forum kattaa kuukausittain liike-elämän, johtamisen, teknologian ja tieteen aiheita Suomessa ja kansainvälisesti.
Studentbladet on Pohjoismaiden vanhin opiskelijalehti.
Mikäli asut Luckan Helsingfors voit lukea noin 50 erilaista ruotsinkielistä sanoma- ja aikakauslehteä eri puolilta Suomea.
Helppo lukea ja helppo kuunnella
LL-Bladet on helppolukuinen lehti ajankohtaisista asioista. Se on sekä verkko- että painettu lehti. Voit tilata painetun version täältä.
8 Sidor on helppolukuinen uutissivusto Ruotsista.
YLE:llä on lyhyt uutisohjelma nimeltä Yle Nyheter på lätt svenska, jossa on ääntä ja tekstiä joka arkipäivä,
Tapahtumakalenterit
Kulturforum on tapahtumakalenteri, josta löydät ruotsalaista toimintaa eri puolilla Suomea. Sivu on vain ruotsinkielinen.
Nordisk Kulturkontakt on pohjoismainen kulttuurikeskus Helsingissä, jolla on omia pohjoismaisia tapahtumia.
Helsingin kaupunki järjestää ruotsinkielisiä tilaisuuksia kulttuuritalot ja kirjastoissa. Kirjoita Svenska hakukenttään.
Kirjastoissa on kulttuuritapahtumia kaikenikäisille. Klikkaa Begränsa Sökningen ja kirjoittaa Svenskspråkiga tai Svenska hakukenttään, sökord.
Luckan Integrationsin tapahtumat löytyvät Kulturforumista ja osoitteesta Facebookissa. Tapahtumat ovat pääasiassa englanninkielisiä, maksuttomia ja kaikille avoimia.
Luckan Helsingforsin tapahtumat löytyvät Kulturforumista ja osoitteesta Faceboook. Tapahtumat ovat pääasiassa ruotsinkielisiä, maksuttomia ja kaikille avoimia.
Yhdistykset
Yhdistyksillä on tärkeä rooli ruotsalaisten palvelujen tuottamisessa, ja monet niistä tarjoavat toimintaa lapsille ja aikuisille.
Kaikki tiedot ovat ruotsiksi. Ota yhteyttä yhdistykseen saadaksesi apua!
AV Sörnäisissä ja Munkkiniemessa Helsingissä on yhdistys, joka järjestää bridgekerhoa, tanssikerhoa, taidepiiriä, vauvakahvilaa, joogaa, meditaatiota, capoeiraa ja saamelaiskerhoa.
Norr om Stan rf. järjestää kulttuuritapahtumia ja vapaa-ajan toimintaa Helsingforsin pohjoisosassa ja Vandan alueella.
Svenska.fi on yhdistys maahanmuuttajille, jotka ovat kotoutuneet ruotsiksi. Heidän tapahtumansa julkaistaan Facebookissa.
Folkhälsan on monipuolinen, nykyaikainen, voittoa tavoittelematon yhdistus, joka toimii sosiaali- ja terveyspalvelujen alalla. Täältä löydät niiden toiminta aikuisille.
Ruotsinkielinen yhdistykset Esbo on koottu tähän pdf-tiedostoon.
Yhdistykset Kauniaisissa. Kulttuuri/Kulttuuri | Kvinno/Naiset| Kyrko/Kirkko | Moottori/Moottori | Pensionärs/Pensionist | Politiska/Poliittinen | Stöd/Tuki | Övriga/muu
Yhdistykset Vantaalla löytyvät tästä esitteestä sivulta 38, otsikon Föreningar. Esitteestä löydät myös tietoa muista ruotsalaisista palveluista.
